(english below)

liebe friends, es gibt schlechte neuigkeiten, sehr schlechte sogar... die blechsonne muss 2023 ausfallen 🥺 wir waren wochenlang im krisenmodus und haben versucht, berge zu versetzen - leider immer wieder erfolglos. wir können gar nicht sagen, wie leid es uns tut :((( aber soviel vorweg: es wird eine blechsonne 2024 geben!

ERKLÄRUNG. wir wollten bereits vor einigen wochen den VVK beginnen, als die probleme begannen: unser vertragspartner hatte, um seinen gewinn zu maximieren und ohne unser wissen, den platz doppelt bebucht und als klar wurde, dass die doppelbelegung nicht durchführbar ist, unseren vertrag einfach gekündigt. die andere vertragspartei ist uns als kulturkollektiv finanziell überlegen, weshalb wir für den vermieter wohl die schwächere partei darstellen. wir haben verschiedene lösungsansätze versucht, aber wir konnten letztendlich nichts an der situation ändern. wir sind entsetzt und wütend und es fällt uns unendlich schwer, die blechsonne für dieses jahr abzusagen. es wurde so viel liebe und arbeit in das festival gesteckt und wir hatten uns schon SO darauf gefreut, mit euch und den vielen künstler:innen mehrere tage kunst und musik fließen zu lassen... das line up war bereits komplett gebucht und wir warteten seit wochen darauf diese erste ankündigung an acts an euch herauszugeben.

trotz allem wollen wir uns für dieses jahr nicht komplett verabschieden. bleibt mit uns dran, wir lassen von uns hören und werden das beste daraus machen... also friends in halle/leipzig, münchen +++ wien obacht! bussis, eure blechsonne crew <3

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

dearest friends, there is bad news, very bad news indeed... blechsonne has to be cancelled in 2023. we've been in crisis mode for weeks, trying to move mountains - unfortunately, without success. we can't express how sorry we are :((( but here's the good news: there will be a blechsonne in 2024!

EXPLANATION. we wanted to start pre-selling tickets a few weeks ago, but problems started to arise: our contractual partner, in order to maximize his profit and without our knowledge, double-booked the location. when it became clear that the double-booking was not feasible, he simply terminated our contract. the other contractual party is financially superior to us as a cultural collective, so we are likely the weaker party in the eyes of the landlord. we tried various solutions, but ultimately we couldn't change the situation. we are disappointed and angry, and it's incredibly difficult for us to cancel the festival for this year. so much love and work went into the project, and we were SO looking forward to soaking in all the art and music with you for several days... the lineup was already fully booked, and we were waiting for weeks to announce the first acts to you.

despite everything, we don't want to say goodbye completely for this year. we will keep you posted and make the best of it... so friends in halle/leipzig, munich +++ vienna, obacht! x yours blechsonne crew <3